Archiwum Spektakli
Scenariusz i reżyseria Pat Zajac Obsada: Mikołaj Figiel, Lily Pietrzak, Pat Zajac, Michał Ichnowski/Karolina Oleśkiewicz, Na projekcjach: Mikołaj Figiel, Lily Pietrzak, Justyna Gumienna Narrator/OFF: Pat Zajac Muzyka i Kostiumy: Pat Zajac Projekcje: Mr B. Atelier
O spektaklu:
JAŚ I MAŁGOSIA
(w cyklu Bajki Z Walizki)
Multimedialne przedstawienie w naszym teatralnym cyklu Bajki Z Walizki. Jakich przygód doświadczą brat i siostra, którzy wbrew zaleceniom mamy i taty postanowili zejść ze znanej, leśnej ścieżki…? Kim okaże się tajemnicza kobieta, zastawiająca w lesie słodkie pułapki na łakomych milusińskich…? Czy Jaś i Małgosia zdołają zmiękczyć serce groźnego, zamieszkującego leśną głuszę Wilka i… zmienić jego jadłospis? Na te i wiele innych pytań znajdziecie odpowiedzi w naszym bajkowym spektaklu.
Przez pokolenia lubiana historia, rozbawi i wzruszy widzów w każdym wieku.
Dodatkowym atutem przedstawienia jest wpadająca w ucho, autorska oprawa muzyczna.
arazem ponadczasową historią o czasie i wieczności.
Premiera: 5 września 2021, Perth, Scotland
*W 2022 roku spektakl wspierał WOŚP sztab Edynburg
„Kiedy śmieje się dziecko, śmieje się cały świat.”
(Janusz Korczak)
Cały świat śmiał się 10 czerwca kiedy do naszej szkoły zawitał teatr Lustro Sceny ze sztuką „Jaś i Małgosia”, zaskakującą adaptacją jednej z najsłynniejszch baśni Braci Grimm. Dzięki połączeniu nowoczesnej technologii z tradycyjną grą aktorską uczniowie mogli przenieść się w tajemniczy świat straszliwych wiedźm, gadających wilków i domków z piernika. Uśmiechom nie było końca! Dzieciaki, dzięki prelekcjom przygotowanym przez nauczycieli doskonale wiedziały jak zachować się w ‚teatrze’. Z uwagą i szacunkiem do aktorów oglądały sztukę, od czasu do czasu biorąc w niej aktywny udział. Po spektaklu mogły nawet wejść na scenę i sprawdzić, jak pojemna jest klatka, w której Baba Jaga zamknęła Jasia i Małgosię!
– Polska Szkoła Przedmiotów Ojczystych im. Św. Kazimierza w Nottingham
Zdjęcia: Mariusz Perkowski
Tydzień temu w naszej szkole gościliśmy Teatr The Mirror of Stage @lustrosceny z przedstawieniem pt. „Jaś i Małgosia” Jana Brzechwy. Ależ to było to wspaniałe wydarzenie. Wszyscy byliśmy zachwyceni kunsztowną grą aktorów. Jaś i Małgosia oraz Czarownica i Wilk przenieśli nas w świat bajki. Dzieci, i te młodsze i te starsze były świetną widownią. Było bardzo dużo pozytywnych emocji. Dziękujemy The Mirror of Stage Lustro SCENY za tak znakomite widowisko. Mamy nadzieję jeszcze Was gościć. To wydarzenie jest częścią naszego projektu „Świętujemy 10 urodziny Polskiej Szkoły w Glasgow” współfinasowanego ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu „Polonia i Polacy za Granicą 2022”. Dziękujemy za wsparcie! – Polska Szkoła w Glasgow
Przedstawienie ”Jas i Małgosia” to czarujący spektakl dla widza w każdym wieku. Pomysłowe połączenie różnych multimediów przenosiło młodego widza z leśnej drogi na polanę drwala oraz do chaty czarownicy. Zawarty w przedstawieniu morał baśni sprawi, że oglądający, bez względu na wiek zrozumieją, iż czynienie dobra tu i teraz powróci do nas w przyszłości. ”Jaś i Małgosia” jest wspaniałym sposobem na spędzenie dobrego popołudnia. – Szkoła Języka polskiego i Kultury w Motherwell
We really enjoyed “Jas i Malgosia” performance @Granton Parish Church. It was good fun not only for children but for adults, too. Talented actors and actresses, very approachable. We are looking forward to meet them again. Thank you! – Kat & Miriam
Dziękujemy serdecznie w imieniu całej Polskiej Szkoły Sobotnaiej w Northampton i wszystkich zachwyconych odbiorców za wspaniałą podróż pełną przygód z Nellie dookoła świata. Reakcja publiczności i uśmiechy dzieci mówiły same za siebie. Mamy nadzieję że wkrótce znowu się spotkamy. – Polska Szkoła Sobotnia im. Bł. Franciszki Siedliskiej w Northampton, Anglia
18 listopada 2022 roku naszą szkołę w Dalkeith odwiedził teatr The Mirror of Stage Uczniowie mieli okazję zobaczyć bajkę „Jaś i Małgosia”. Wszyscy byliśmy pod wrażeniem doskonałej gry aktorskiej i świetnie się bawiliśmy. Dziękujemy Radzie Rodziców za zorganizowanie zaległego Dnia Dziecka – Akademia Języka Polskiego im. Gen. Stanisława Maczka przy ECP (oddział w Dalkeith)
W dniu 18 marca 2023 roku odbył się Dzień Otwarty pod tytułem „W krainie baśni”. Z okazji 10-lecia powstania naszej Szkoły odwiedzili nas: w imieniu Konsula Generalnego w Edynburgu – Wice-Konsul Teresa Matusiak oraz Marta Kuśnierska, lokalni politycy – Councillors Aileen Orr, Claire Ramage, Annette Smart oraz Neil Richards, uczniowie z rodzinami oraz lokalna polsko-szkocka społeczność. W dniu otwartym gościliśmy również założycielki naszej placówki Dr Beatę Kohlbek oraz Panią Dyrektor Katarzynę Gajewską – Devlin. Główną atrakcją dnia był występ polskiego Teatru z Edynburga The Mirror of Stage Wystawili dla nas przedstawienie pt. „Jaś i Małgosia”. Spektakl okazał się wielkim sukcesem. Publiczność, szczególnie ta najmłodsza entuzjastycznie reagowała i wspierała dwoje głównych bohaterów.(…) – Saturday Polish School in Hawick